Lo que se debe y no se debe hacer
Evita los errores comunes
Todos y cada uno de los socios desempeñan un papel fundamental en el fortalecimiento de la marca Rotary. Tanto tú como tu club pueden contribuir a fortalecer el reconocimiento de nuestra marca utilizando nuestros logotipos de forma correcta y sistemática.
Consulta estos ejemplos de cómo usar las pautas para el uso de la marca Rotary a fin de evitar errores comunes.
Correcto: Al crear tu logotipo oficial, utiliza el logotipo de tu club, distrito o zona en lugar de la Marca maestra de Rotary, Rotaract o Interact.
Incorrecto: No utilices la Marca maestra de Rotary, Rotaract o Interact sin el nombre de tu club, distrito o zona.
Correcto: Usa la plantilla para crear los logotipos de tu club y distrito de modo que todo esté en el lugar correcto.
Incorrecto: No muevas ni manipules los componentes del logotipo de Rotary, Rotaract o Interact.
Correcto: Utiliza el logotipo oficial de tu club, que incluye el nombre del club junto con la Marca maestra, como identificador principal en todos tus materiales promocionales.
Incorrecto: No modifiques la Marca de excelencia para que represente otro objeto, no cambies el color y la fuente tipográfica del nombre de su club y no agregues ninguna otra imagen al logotipo correcto del club.
Correcto: Asegúrate de que el logotipo se muestre en su totalidad, con suficiente espacio a su alrededor (la altura de la “R” mayúscula en la marca textual de Rotary o Rotaract o la “I” mayúscula en la marca textual de Interact).
Incorrecto: No uses solo una parte del logotipo, no ocultes ninguna de sus partes ni utilices elementos del mismo en otro logotipo.
Correcto: Utiliza solo los colores de la marca especificados para la Marca de excelencia, la Marca maestra y el nombre de tu club. Al utilizar las plantillas del Brand Center para crear tu logotipo, automáticamente tendrás los colores correctos.
Incorrecto: No uses para tu logotipo colores que no formen parte de la plantilla. Los otros colores de la paleta de nuestra marca son para diferentes elementos de tus materiales promocionales.
Correcto: Por razones de claridad y reconocimiento, utiliza la Marca de excelencia cerca del logotipo de tu club o distrito.
Incorrecto: No utilices la Marca de excelencia por sí sola o como el logotipo oficial de tu club. Utiliza solo la Marca de Excelencia disponible en el Brand Center. Recuerda que no existe una versión simplificada.
Correcto: Utiliza las plantillas de logotipos combinados para reflejar la relación de tu club o distrito con una organización colaboradora, patrocinador, evento o programa. Si cuentas con varias organizaciones colaboradoras o copatrocinadores, menciónalos en otra parte de tus materiales, lejos del logotipo combinado.
Incorrecto: No agregues más líneas verticales en la plantilla del logotipo combinado para incluir más organizaciones colaboradoras, programas, eventos o patrocinadores.
Correcto: Añade solo el nombre de tu club, distrito, zona o entidad oficial de Rotary a la Marca Maestra.
Incorrecto: No añadas al logotipo texto descriptivo adicional, lemas del club, temas de eventos u otro texto. Si deseas incluir esta información en tu diseño, agrégala en un lugar alejado del logotipo.
Correcto: Utiliza la plantilla de logotipo combinado para agregar nombres o logotipos de organizaciones colaboradoras, patrocinadores, eventos o programas.
Incorrecto: No agregues texto descriptivo u otros logotipos que no estén relacionados con la organización colaboradora, patrocinador, evento o programa. Si deseas incluir esta información en tu diseño, agrégala en un lugar alejado del logotipo.
Correcto: Utiliza la marca y los logotipos actuales de Rotary.
Incorrecto: No utilices versiones anteriores del logotipo de Rotary. La única excepción es cuando aparece en fotos históricas que ilustran historias que hacen referencia a acontecimientos concretos anteriores a julio de 2013.
Correcto: Utiliza más de un nombre en un logotipo para representar la colaboración de muchos clubes, distritos o zonas en un evento o proyecto. Puedes usar un identificador geográfico si todos los clubes o distritos de un área están involucrados.
Incorrecto: No utilices la Marca maestra de Rotary, Rotaract o Interact por sí sola, ya que eso implicaría que el proyecto o evento está siendo organizado o dirigido por Rotary International.
Correcto: Cuando crees el logotipo, puedes agregar el nombre de tu club en tu propio idioma. La plantilla del logotipo permite hacerlo.
Incorrecto: No cambies la palabra “Rotary”.
Correcto: Incluye el logotipo de tu club, distrito o zona que utiliza los elementos actuales de la marca Rotary en los letreros u materiales cercanos si se dedica un lugar u objeto de tu comunidad. Recuerda solicitar la aprobación de la licencia antes de comenzar.
Incorrecto: No utilices el logotipo retirado de Rotary (la rueda) ni los elementos actuales de la Marca sin identificar a tu club, distrito o zona.
Recursos y material de consulta
Descarga el documento Tus logotipos de un vistazo
Toma el Curso del Centro de Formación Nuestro logotipo: cómo representar a Rotary para obtener más información sobre cómo usar los logotipos de los clubes.